[Oh, Luisa. Bruno's expression gentles. He's never really had to worry about money before coming here- it's not something any of them have had to worry about. ]

Well, I'm sure between us we can help you out. And if you really wanted to help, maybe you could do something little and not stressful at the weekends?

[He knows telling Luisa to not do ANYTHING won't work here, but he also doesn't want her pushing herself too far. So he tries for a happy medium.]